佐山愛
Interprète · L.V
Ai Sayama
Ai Sayama est une artiste japonaise connue pour sa carrière dans le cinéma pour adultes de 2007 à 2025, sa musique sous le nom de L.V au sein de Black Diamond et son apparition en prises de vues réelles dans Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name.
Accéder aux œuvres
Ai Sayama
Les scènes d’Ai Sayama
Le parcours public d’Ai Sayama traverse le cinéma, la musique et les jeux vidéo. Après ses débuts dans le cinéma pour adultes en 2007, elle a rejoint le groupe de danse et de chant Black Diamond sous le nom de L.V. La musique lui a permis de développer une identité artistique distincte, fondée sur le chant et la danse.
En 2023, elle a également rejoint la distribution en prises de vues réelles de Like a Dragon Gaiden. Les événements consacrés aux jeux vidéo et les concerts ont ouvert de nouveaux espaces à son travail, tandis que sa retraite du cinéma pour adultes, en septembre 2025, a clos une partie de sa carrière.
Refermer un chapitre
Sayama a commencé sa carrière dans le cinéma pour adultes en avril 2007. Dix-huit ans plus tard, elle a annoncé que sa sortie de septembre 2025 serait la dernière dans ce domaine. Elle l’a fait savoir au début de 2025, après avoir terminé le tournage.
Son message regardait aussi vers l’avenir. Elle distinguait sa retraite du cinéma pour adultes d’un départ de la vie publique et expliquait qu’elle poursuivrait son activité musicale sous le nom de L.V. Il s’agissait d’une transition entre plusieurs facettes de son travail, et non d’un adieu à toutes les formes de spectacle.
Une identité musicale sous le nom de L.V
Black Diamond a présenté son premier single, Super Duper, en mars 2023. Sayama se produisait avec le groupe sous le nom de L.V, dans un cadre où les voix, les chorégraphies et les relations entre les membres façonnent la prestation.
Le groupe a publié Sing Your Dream, chanté en anglais, en mai, à l’occasion de son premier showcase au Zepp Haneda. La sortie du titre et le concert ont eu lieu le même jour, réunissant la musique enregistrée et la présentation sur scène.
Portraits
Portraits
Une place dans un jeu vidéo
Sayama s’est présentée à l’audition pour les rôles en prises de vues réelles de Like a Dragon Gaiden parce qu’elle aimait les jeux vidéo et souhaitait participer à l’un d’eux. Avant l’audition, elle connaissait surtout cette série pour avoir regardé quelqu’un d’autre y jouer.
Elle a été retenue parmi cinq candidates, avec Ayu, Ai Kaname, kson et Kokoro Nakayama. Les rôles faisaient appel à des images filmées : les interprètes apparaissaient donc dans le jeu, au-delà d’une simple participation vocale.
L’audition et le moment du choix
À l’annonce des résultats, Sayama a décrit un mélange de surprise et de confiance, suivi de soulagement. Lors du deuxième tour, elle avait partagé un groupe avec Remu Suzumori et Ayaka Hattori, elles aussi arrivées jusqu’à la sélection finale.
Rencontrer la communauté du jeu
Ce projet a conduit Sayama à des événements publics, notamment au Tokyo Game Show et à une rencontre organisée à Ikebukuro en novembre 2023. Elle a décrit sa présence dans le jeu comme une occasion rare et a apprécié les expériences qui ont suivi l’audition.
Elle a également parlé avec affection des autres interprètes. Les liens noués autour du projet comptaient pour elle au-delà des apparitions publiques. Elle espérait que ces amitiés se poursuivraient après la fin du programme promotionnel.
Revenir échanger avec le studio
Son lien avec la série s’est poursuivi après la période de sortie. SEGA a annoncé Sayama parmi les invités de l’épisode 37 de Ryu Sta TV, en février 2025, aux côtés de Kokoro Nakayama et de l’humoriste Shuji Okuda.
L’épisode était consacré à Goro Majima, le protagoniste de Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii. Okuda expliquait l’histoire du personnage, tandis que Sayama et Nakayama prenaient les rôles d’élèves dans la discussion.